# Pachtangebot
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 21965
Beschreibung
Ein Pächter aus dem Dorf Thynis will ein Land von 24 Aruren für das laufende Jahr befristet übernehmen und Hülsenfrüchte (ἄραξ) und Grünfutter anpflanzen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00276/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 10,2 x 11,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body>
<head xml:lang="en"/>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/>
<gap reason="lost" quantity="55" unit="character" precision="low"/>
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
η
<unclear>σ</unclear>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>
<gap reason="lost" quantity="40" unit="character" precision="low"/>
<supplied reason="lost">ἀ</supplied>
πὸ κώμ
<supplied reason="lost">ης</supplied>
<unclear>Θύ</unclear>
νεως· βούλομαι ἑκου
<lb n="3" break="no"/>
<supplied reason="lost">σίως καὶ αὐθαιρέτως μισθώσασθαι παρά σου πρὸς</supplied>
μόνον τὸν ἐνεστῶτα ἐνιαυτὸν τὰς ὑπαρ
<lb n="4" break="no"/>
<supplied reason="lost">χούσας σοι περὶ πρακτορίαν τῆς αὐτῆς Θύνεως ἐκ το</supplied>
ῦ δι’ αὐτῶν κ
<unclear>λ</unclear>
ήρ
<unclear>ο</unclear>
υ ἀρούρας εἴκοσι τέσσα
<lb n="5" break="no"/>
<supplied reason="lost">ρας</supplied>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<supplied reason="lost" cert="low">εἰς τὴν γενησομένην</supplied>
ἐντὸς τοῦ Ἁθὺρ μηνὸς κατάθεσιν ἐν ἄρακι
<lb n="6"/>
<app type="alternative">
<lem>
<gap reason="lost" quantity="30" unit="character" precision="low"/>
<supplied reason="lost">ἑκάστης ἀρο</supplied>
ύρης
</lem>
<rdg>
<supplied reason="lost" cert="low">καὶ χόρτῳ, φόρου κατὰ τὸ ἥμισυ ἑκάστης ἀρο</supplied>
ύρης
</rdg>
</app>
καὶ χόρτου· ἐπὰν δὲ παρέλθῃ ὁ καιρός,
<lb n="7"/>
<supplied reason="lost">παρέξω σοι τὴν ἡμίσειαν τῶν καρπῶν ἑκάστης ἀ</supplied>
<unclear>ρο</unclear>
ύρης καὶ χόρ
<supplied reason="lost">τ</supplied>
ου ἢ καὶ ἄλλων ὧν ἐὰν
<lb n="8"/>
<supplied reason="lost">καταθῶμαι</supplied>
<app type="alternative">
<lem>
<gap reason="lost" atLeast="30" atMost="35" unit="character"/>
υχον
</lem>
<rdg>
<supplied reason="lost">προχρείας σπερμάτων οὔσης πρός σε τὸν γεο</supplied>
ῦχον
</rdg>
</app>
τὴν σπορὰν ὧν ἐὰν καταθῶμαι
<lb n="9"/>
<gap reason="lost" quantity="45" unit="character" precision="low"/>
<unclear>ἀ</unclear>
ρούρας
<unclear>οὐ</unclear>
δ
<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
ο
<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
παρέχοντος
<lb n="10"/>
<gap reason="lost" quantity="45" unit="character" precision="low"/>
<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
α
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<supplied reason="lost">ἡ μίσθ</supplied>
ωσις
<lb n="10"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 301-325 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1519269)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/00276/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;19;2802/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:22
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519269&resolution=superImageResolution#5426144